专访天津市旅游业十佳新锐创新型人才——黄耿

　　记者：那么请您介绍一下英语导游在进修上需要注意哪几点？

　　黄耿：随着我国旅游业的发展，入境市场日益繁荣，我觉得我国外语导游员应该更加注重自身学识和素质的提高，以适应市场和形势对我们的要求。国家这几年大力的开展导游员的分层级培训和考试考核，特别是中高层的导游员培训和考核，就是因为我们的导游人才梯队还没有建立起来，高级别的优秀导游人员，特别是外语导游人才数量还太少。我认为，作为中国的英语导游，结合我们的文化和国情，真正体现我们“民间大使”的身份，我们有必要做出一些努力，让自己向更高层次的“文化型导游”转型。在进修上，应从三个方面努力：第一就是要进一步丰厚自己的文化功底，一方面是对于中华传统文化和社会主义新文明的精通；另一方面是对于西方传统文化和现代文化的深入了解。第二就是要具备娴熟的语言表达和运用能力，特别是在对跨文化交际、中西方审美差异等方面要深入学习，才能将语言运用得当，更准确地表达文化。第三是要具备过硬地带团实践能力，在实践过程中要不断发现和总结经验，灵活运用导游技巧和方法，提高自己的职业素质。

　　记者：好的！非常感谢黄耿先生与网友朋友们的分享，最后再次祝贺您被中国创研评为“天津市旅游业十佳新锐创新型人才”！

　　黄耿：谢谢！

关键词：人才库,黄耿,天津,旅游