避暑山庄举办古建筑数字化复原艺术展

　　长城网·冀云客户端8月22日讯（记者 周文颖 通讯员 杨燕）今天上午，承德市文物局与中央美术学院联合在承德避暑山庄卷阿胜境殿举办“正色山川 又见盛华”——龙印·避暑山庄古建筑数字化复原艺术展。

　　本次艺术展将对避暑山庄里最经典的园林庭院和代表性寺庙的历史原貌复原研究成果进行阶段性的展示。展览内容包括清宫院画风格的复原绘画、计算机虚拟复原模型、复原实体模型、多媒体视频展示、VR虚拟现实复原等多种不同的艺术表现形式。采用现代数字化技术实现身临其境的复原展示效果，把古建筑遗址和历史文献转换成直观多维的艺术形象，将蕴藏在皇家园林之中的历史文化内涵与艺术成就进行展示与传播，艺术再现了避暑山庄的盛世辉煌。

　　避暑山庄不仅是集中华造园艺术之大成的皇家园林，也是见证中华民族团结统一的历史丰碑；是中国统一多民族国家形成、巩固和发展的历史见证，也是中华民族宝贵的世界文化遗产。

　　据了解，为加强避暑山庄的历史原貌研究和文化传承，承德市文物局和中央美术学院共同组建了避暑山庄数字化复原研究课题组，历经八载，现已完成清舒山馆、梨花伴月、秀起堂、永佑寺等17处园中园遗址的数字化复原研究和假山、桥闸、清代写实风景画3个专题研究，其余古建筑和园林景观的复原研究工作也正在开展中。

　　2021年8月24日，习近平总书记在考察承德避暑山庄时指出：“承德避暑山庄底蕴深厚，在民族交往交流交融、宗教与社会相适应、传统文化保护和传承、人与自然和谐相处等方面具有重要历史价值和时代意义。要保护好、传承好、利用好中华优秀传统文化，挖掘其丰富内涵，以利于更好坚定文化自信、凝聚民族精神。”习近平总书记深刻指出了中华优秀传统文化的历史价值和时代意义，在充分肯定避暑山庄的重要历史价值和时代意义的同时，也为加强承德文化遗产保护传承、挖掘和阐释中华优秀传统文化，提出了明确要求，提供了科学指南。

　　避暑山庄古建筑数字化复原艺术展是承德文物保护历程上的一个重要的里程碑，该展览将助力承德世界文化遗产避暑山庄的文物保护、展示和利用走向数字化的新征程，为传承和弘扬中华优秀传统文化作出重要贡献。

　　“下一步，承德市文物局和中央美术学院避暑山庄数字化复原研究课题组将继续开展避暑山庄其他古建筑遗址的复原研究工作，未来将通过更多的复原展示、艺术绘画和虚拟现实技术对避暑山庄的著名景观进行艺术再现，推动中华优秀传统文化的传承和创新性发展，让中国文化遗产在新时代发展中焕发新的生机和活力，逐步使承德文物保护事业成为世界文化遗产保护的典范。”承德市文物局局长王荣昌介绍。